home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter Power 1 / Enter Power 01.iso / Benchmark / Techfacts XP / tfxp.exe / data1.cab / Programs / DUTCH.INI next >
Encoding:
INI File  |  2002-08-23  |  4.1 KB  |  119 lines
  1. [Translations]
  2. TFXPForm.File1.caption = &Bestand
  3. TFXPForm.Data1.caption = &Data
  4. TFXPForm.Help1.caption = &Help
  5. TFXPForm.Open1.caption = &Open
  6. TFXPForm.Configure1.caption = &Instellingen
  7. TFXPForm.Print1.caption = &Afdrukken
  8. TFXPForm.Close2.caption = Af&sluiten
  9. TFXPForm.Refresh1.caption = &Verversen
  10. TFXPForm.SavereportasText1.caption = &Bewaar rapport als Text
  11. TFXPForm.Emailthisdata1.caption = &Email de data
  12. TFXPForm.About1.caption = &Info
  13. TFXPForm.TechFactsXPHelp1.caption = &TechFacts XP Help Index
  14. TFXPForm.TechFactsXPHelpTopics1.caption = &Vraag om hulp
  15.  
  16. [Captions]
  17. ; Outlook header captions
  18. System = System
  19. Windows = Windows
  20. NT/2000/XP = NT/2000/XP
  21. Network = Netwerk
  22. Software = Software
  23. Tools = Hulpmiddelen
  24. Reports = Rapporten
  25. ; Outlook bar buttons
  26. Machine = Machine
  27. CPU = CPU
  28. Memory = Geheugen
  29. Printers = Printers
  30. Display = Scherm
  31. Power = Stroom
  32. Media = Media
  33. Drive Map = Drive Map
  34. Drive Data = Drive Data
  35. Devices = Apparaten
  36. CMOS = CMOS
  37. HW Ports = HW Porten
  38. O/S = O/S
  39. Time Zone = Tijd Zone
  40. Processes = Processen
  41. Startup = Startup
  42. Database = Database
  43. DirectX = DirectX
  44. Windows List = Windows Lijst
  45. IE Info = IE Info
  46. Associations = Associaties
  47. Installed Fonts = Ge∩nstalleerde Lettertypen
  48. Clipboard = Klembord
  49. NT Services = NT Services
  50. Network Settings = Netwerk Instellingen
  51. Network Monitor = Netwerk Monitor
  52. Network Ports = Network Porten
  53. Ping/Trace = Ping/Trace
  54. Port Scanner = Port Scanner
  55. Installed SW = Ge∩nstalleerde SW
  56. SW Search = SW Zoeken
  57. SW Sniffer = SW Sniffer
  58. SW Debug = SW Debug
  59. System Changes = Systeem Veranderingen
  60. Registry Analysis = Registry Analyse 
  61. Benchmark Tests = Benchmark Testen
  62. Disk Analysis = Schijf Analyse
  63. Folder Compare = Map Vergelijking
  64. Disk Cleanup = Schijf Opruimen
  65. Icon Extractor = Icoon Extractor
  66. Graphics Viewer = Graphics Viewer
  67. Text Report = Text Rapport
  68. Export to HTML = Exporteren naar HTML
  69. Export to Excel = Exporteren naar Excel
  70. ; Selected Tool Caption
  71. Workstation Information = Werkstation Informatie
  72. Operation System Information = Besturingssysteem Informatie
  73. CPU Information = CPU Informatie
  74. Memory Information = Geheugen informatie
  75. Display Information = beeldscherm Informatie
  76. Power Information = Stroom  Informatie
  77. Media Device Information = media-apparaat Informatie
  78. Network Information = Netwerk Informatie
  79. Installed Device Information = Ge∩nstalleerde apparaten Informatie
  80. Printer Information = Printer Informatie
  81. Database Engine Information = Database-engine Informatie
  82. Storage Information = Opslag Informatie
  83. Date and Time Zone Information = Datum en Tijd Zone Informatie
  84. Process Information = Proces Informatie
  85. Startup Information = Opstart Informatie
  86. Installed Software = Ge∩nstalleerde Software
  87. Windows Enumeration = Windows opsomming
  88. CMOS Information = CMOS Informatie
  89. Internet Explorer Information = Internet Verkenner Informatie
  90. Hardware Port Information = Hardware Port Informatie
  91. NT Service Information = NT Service Informatie
  92. Software Search = Software Zoeken
  93. Network Port Information = Netwerk Port Informatie
  94. System Change Monitor = Systeem verandering toezichthouder
  95. Registry Analysis = Registry Analysis
  96. Software Sniffer = Software Sniffer
  97. Performance Tests = Prestatie Testen
  98. DirectX Information = DirectX Informatie
  99. Network Drive Mappings = Netwerkverbindingen
  100. Disk Evaluator = Schijf Evaluatie
  101. Network Monitor = Network toezichthouder
  102. Disk Analysis = Schijf Analyse 
  103. Directory/Folder Comparison = Map vergelijking
  104. File Associations = Bestandstypekoppelingen
  105. Installed Fonts = Ge∩nstalleerde Lettertypen
  106. Clipboard Formats = Klembord formaten
  107. Disk Cleanup = Schijf Opruimen
  108. Network Ping/Trace = Netwerk Ping/Trace
  109. Software Debug = Software Debug
  110. Host IP Port Scanner = Host IP Port Scanner
  111. Icon Extractor = Icon Extractor
  112. Graphics Viewer = Graphics Viewer
  113.  
  114. [Messages]
  115. Unable to invoke your default EMail client.. = Niet mogelijk om EMail op te starten..
  116. TechFacts XP unable to gather all data = TechFacts XP Kan heeft problemen op alle data te vergaren
  117. TechFacts XP already has a search/discovery running.. = TechFacts XP is al aan het zoeken..
  118. This information does not have a print object = This information heeft geen print object
  119.